Обычно эту процедуру делают кредитные организации и микрофинансовые, которые стоят официально реестре МФО. По договорам с ними у граждан прописано о передаче персональных данных третьим лицам и переуступке требования долга. Ваши действия, если вы прибегнете к подобным действиям, будут незаконными. Потому что даже заявление передаче персональных данных гражданами отзываются, и кредитные организации не имеют право в этом отказать. Обращаться к физлицам для "выбивания" долгов, тоже незаконно. Не проще подать в суд?